-
1 рычаг переключения передач на рулевой колонке
Automobile industry: column-mounted shifterУниверсальный русско-английский словарь > рычаг переключения передач на рулевой колонке
-
2 механизм переключения передач на рулевой колонке
nauto. LenkradschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм переключения передач на рулевой колонке
-
3 рычаг переключения передач на рулевой колонке
neng. LenkradschalthebelУниверсальный русско-немецкий словарь > рычаг переключения передач на рулевой колонке
-
4 избиратель переключения передач
1) Automobile industry: gearbox selector (непосредственно на коробке)2) Makarov: steering column selector (на рулевой колонке)Универсальный русско-английский словарь > избиратель переключения передач
-
5 механизм переключения передач с рычагом на рулевой колонке
1) Military: column gear shift2) Automobile industry: column gearshiftУниверсальный русско-английский словарь > механизм переключения передач с рычагом на рулевой колонке
-
6 расположенный на рулевой колонке избиратель переключения передач
Military: steering column selectorУниверсальный русско-английский словарь > расположенный на рулевой колонке избиратель переключения передач
-
7 рычаг
рычаг м. освобождения бумаги (пишущей машины) Papierauslösehebel m; Papierauslöser m; Papierlösehebel m; Papierlöser mрычаг м. параллелограммного типа (для крепления ковша, обеспечивающего забор почвы планеты) косм. Scherenarm mрычаг м. переключения передач авто. Ganghebel m; Gangschalthebel m; авто. Geschwindigkeitshebel m; Getriebeschalthebel m -
8 Lenkradschaltung
сущ.2) авт. привод управления механизмом переключения передач с рычагом на колонке рулевого управления, механизм переключения передач на рулевой колонке -
9 рычаг
м.lever; arm; stickвильчатый рычаг выключения сцепления — clutch release fork lever, clutch release yoke lever
рычаг избирателя в механизме управления — selection lever, selector lever
рычаг переключения передач на рулевой колонке — column-mounted shifter; quadrant lever
- вильчатый рычагрычаг управления автоматической коробкой передач — selection lever, selector lever, selector
- диагональный рычаг подвески
- качающийся рычаг
- коленчатый рычаг
- маятниковый рычаг
- направляющий рычаг
- нижний рычаг независимой подвески
- нижний рычаг подвески
- подъёмный рычаг
- приводной рычаг
- продольный рычаг подвески
- рычаг включения привода стартера
- рычаг включения
- рычаг выключения
- рычаг дроссельной заслонки
- рычаг независимой подвески
- рычаг педали
- рычаг переключения передач
- рычаг переключения
- рычаг поворотного кулака
- рычаг подвески
- рычаг привода
- рычаг регулировки сиденья
- рычаг ручного тормоза
- рычаг с зубчатым сектором
- рычаг селектора
- рычаг стеклоочистителя
- рычаг стояночного тормоза
- рычаг сцепления
- рычаг управления
- соединительный рычаг
- тормозной рычаг
- уравнительный рычаг -
10 steering column selector
1) Военный термин: расположенный на рулевой колонке избиратель переключения передач2) Макаров: избиратель переключения передач (на рулевой колонке)Универсальный англо-русский словарь > steering column selector
-
11 Lenkradschalthebel
сущ. -
12 column-mounted shifter
Автомобильный термин: рычаг переключения передач на рулевой колонкеУниверсальный англо-русский словарь > column-mounted shifter
-
13 leva del cambio montata al volante
= leva del cambio sul piantone guida рычаг переключения передач на рулевой колонкеDizionario italiano-russo Automobile > leva del cambio montata al volante
-
14 column-mounted shifter
English-russian automobile dictionary > column-mounted shifter
-
15 Lenkradschalthebel
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Lenkradschalthebel
-
16 Lenkradschalthebel
ḿрычаг переключения передач на рулевой колонкеDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Lenkradschalthebel
-
17 column-mounted shifter
Англо-русский словарь по машиностроению > column-mounted shifter
-
18 Lenkradschaltung
f <-, -en> авт механизм переключения передач на рулевой колонке -
19 Lenkradschalthebel
m рычаг м. переключения передач на рулевой колонке авто.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lenkradschalthebel
-
20 избиратель
( переключения передач) selector авто* * *избира́тель м.:избира́тель переключе́ния переда́ч авто — ( непосредственно на коробке) gearbox selector; ( на рулевой колонке) steering column selector
См. также в других словарях:
Механическая коробка переключения передач — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford … Википедия
Автоматическая коробка переключения передач — Разрез гидротрансформаторной восьмиступенчатой АКП автомобиля Lexus. Разрез шестиступ … Википедия
Механическая коробка передач — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
автомобиль — я; м. [франц. automobile от греч. autos сам и лат. mobilis подвижный, легко двигающийся]. Самоходная машина с двигателем внутреннего сгорания для перевозки пассажиров и грузов по безрельсовым дорогам. Легковой а. (пассажирский автомобиль с… … Энциклопедический словарь
РОВЕР — (Rover), английская автомобильная компания, марка легковых автомобилей, известная с 1889. В 1877 Джон Кемп Старли и Уилльям Саттон основали велосипедный завод, на котором в 1889 начали изготавливать автомобили. Поначалу это были простые экипажи с … Энциклопедический словарь
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
МКПП — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford. Механическая коробка передач изнутри. Механическая коробка переключения передач (далее по тексту МКПП) механизм, предназначенный для ступенчатого изменения передаточного отношения, в… … Википедия
Велосипед — Привод Мускульная сила водителя П … Википедия
Автоматическая трансмиссия — Разрез гидротрансформаторной восьмиступенчатой АКП автомобиля Lexus … Википедия
Велик — Велосипед Привод Мускульная сила водителя Период с середины XIX века Скорость 268 км/ч на ровной поверхности в воздушном колоколе (рекорд)[1] Область применения … Википедия
Велосипеды — Велосипед Привод Мускульная сила водителя Период с середины XIX века Скорость 268 км/ч на ровной поверхности в воздушном колоколе (рекорд)[1] Область применения … Википедия